Come si spiega che sul palcoscenico la realtà possegga un fascino di cui è totalmente priva quando è lontana dalle scene? Intorno a questo interrogativo ruota il Manuale del critico, raccolta di testi brevi in cui Polgar affronta il tema del teatro da tutte le possibili angolature.