Un libro fondamentale per capire appieno la vita nelle trincee durante la prima guerra mondiale e al tempo stesso un saggio di antropologia e linguistica: le lettere dei soldati raccolte nel volume sono arricchite dall'introduzione di Tullio De Mauro e da due saggi dei curatori Giuseppe Bellosi e Mauro Savini.