Racconti di autori contemporanei dell'Alto Adige. Sepp Mall: Ultima uscita; Fabio Marcotto: Viktor; Anne Marie Pircher: Bianco e nero; Manuel Maini: A Little Poem; Helene Flöss: Sa di arance; Sandro Ottoni: Il divano; Birgit Unterholzner: Un'estate; Paolo Valente: Giorni strani; Kurt Lanthaler: Persen; Brunamaria Dal Lago Veneri: Finestra dell'anima.