Augé analizza la capacità della finzione di diventare realtà, inevitabilmente piegata, a sua volta, al senso della finzione. E' quello che emerge nel dei due testi che compongono il volume: in Finzioni di fine secolo si leggerà del Tour de France del 1997 e del Mondiale di calcio del 1998, della morte di Diana (avvenimento-immagine) e di quella di John John (non avvenimento). Il secondo testo, Che cosa succede? rientra in quella che l'autore chiama letteratura sperimentale ed è in realtà il frutto della sua capacità di osservazione e di analisi.