Nel mondo globalizzato, nessuno può permettersi di confondere i desideri con i ricordi. Nemmeno l'Alto Adige - Südtirol che, a due anni dallo scoppio pandemia, pur attraversato da tensioni crescenti al proprio interno sembra aggrapparsi a un passato idealizzato e al di là dei propri confini. Per questo il secondo volume di Alto Adige Doc è un invito al confronto continuo con l'esterno, a uscire dai confini, ad affrontare le sfide del presente invece che crogiolarsi nei successi di un passato che non tornerà.