Il volume passa in rassegna questioni teoriche e metodologiche relative a un'area di ricerca finora divisa sostanzialmente in due campi: quello della semiotica del testo drammatico e quello della semiotica dello spettacolo. Il progetto dell'autore è quello di gettare le basi per una fruttuosa complementarità scientifica fra le due branche della semiotica teatrale corrispondente alla complementarità creativa che si verifica nello stesso processo del fare teatro.